Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 65.

Den přijetí (zaevidování): 10/1. 10.01.1886
Datum a číslo na listině: -
Předmět:

An den Wejrower Förster Johann Jenek Weisung bezüglich der Aufrechnung und Zahlung des Holzhauerlohnes p[un]cto Einhohlung der Bewilligung hiezu.

Výrovskému lesníkovi Janu Jenkovi [adresována] instrukce ohledně vyúčtování a vyplacení mzdy dřevorubců kvůli získání příslušného schválení (od ředitelství statků a dolů pana Richarda svobodného pána Drasche von Wartinberg ve Vídni, pozn. překladatele).

Datum vyřízení: 10/1 10.01.1886
Datum expedice: 11/1 11.01.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz