Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 302.

Den přijetí (zaevidování): [23] 23.02.1886
Datum a číslo na listině: 22/2. [Numero] 99 [Numero] 104. 22.02.1886
Předmět:

Elbeteinicer Pfarramt übermittelt noc Pachtkaution für die verpachteten Kirchen- und Pfarrgrundstücken die Notenrente v[on] 1 November 1868 pr 1000 f[lorinen] mit Coupons v[on] 1 [Novem]ber 1886 N[umero] 155269 und ersucht um die Rückstellung der 5 Stück erliegenden Notenrenten a 100 f[lo]r[inen] sammt Coupons.

Farní úřad v Týnci nad Labem zasílá [dluhopis na] papírové důchody ze dne 1. listopadu 1868 [recte 1886] v hodnotě 1000 zlatých s kuponem [datovaným] 1. listopadu 1886 č. 155269 na margo nájemní zálohy za pronajaté pozemky kostela a fary a žádá o navrácení složených 5 ks [dluhopisů] na papírové důchody, každý v hodnotě 100 zlatých, a to včetně kuponů.

Způsob vyřízení:

Dem Ersuchen entsprochen

Žádosti vyhověno

Datum vyřízení: 25/2 25.02.1886
Datum expedice: 25/2 25.02.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz