Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 613.

Den přijetí (zaevidování): 12/4 12.04.1886
Datum a číslo na listině: 12/4 12.04.1886
Předmět:

Wesely Johann Franz aus Bohdanec dessen Offerte auf 3 jährige Pachtung des Soprčer Teiches um den Jahrespachtzins von 2300 f[lorinen] ö[sterreichischer] W[ährung] nebst dem Ersatze für die Auslagen der Besätzung des Teiches.

Žádost Jana Františka Veselého z Bohdanče o tříletý pronájem sopřečského rybníka za roční nájem ve výši 2300 zlatých rakouské částky včetně náhrady za výlohy [spojené] s násadou [ryb] do rybníka.

Způsob vyřízení:

Der General-Direction vorgelegt

Předloženo generálnímu ředitelství

Datum vyřízení: 13/4 13.04.1886
Datum expedice: 13/4 13.04.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz