Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 806.

Den přijetí (zaevidování): [9/5] 09.05.1886
Datum a číslo na listině: 8/5 [Numero] 1428 08.05.1886
Předmět:

Dieselbe bewilligt die Bezahlung der Einkommensteuer pro 1886 aus den Domänen Renten für die Beamten im Betrage pr 453 f[lorinen] 98 kr[eutzer] unter Rückschluß 11 Stück Zahlungsaufträge.

Tentýž úřad (generální ředitelství ve Vídni, pozn. překladatele) schvaluje uhrazení daně z příjmů [panských] úředníků za rok 1886 ve výši 453 zlatých 98 krejcarů z důchodů panství a navrací 11 ks [příslušných] platebních příkazů.

Způsob vyřízení:

776 ai c.

Dem k. k. Steueramte Přelouč den Betrag v[on] 47 f[lorinen] 12 [kreutzer] eingesendet

776 ai c.

Obnos ve výši 47 zlatých 12 krejcarů odeslán c. k. daňovému úřadu v Přelouči

Datum vyřízení: 10/5 10.05.1886
Datum expedice: 10/5 10.05.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz