Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 1009.

Den přijetí (zaevidování): [4/6] 04.06.1886
Datum a číslo na listině: 29/5 [Numero] 1767. 29.05.1886
Předmět:

Pardubicer Gemeindeamt bringt nach dem im Armenhause bei S[an]ct Johann verstorbenen Wenzl Haisler, den Bittsteller Anton Čižek in Vorschlag und ersucht demselben diesen Stiftungsplatz zu verleihen.

Obecní úřad v Pardubicích navrhuje na [obsazení] nadačního místa v chudobinci u sv. Jana po zemřelém Václavu Haislerovi Antonína Čížka a žádá, aby mu bylo toto nadační místo uděleno.

Způsob vyřízení:

422 ai c

Auf die Originalzuschrift die Zustimmung zur Verleihung des Armenstiftungsplatzes an Anton Cizek expedirt

422 ai c

Na původní přípis odpovězeno souhlasem s udělením nadačního místa v chudobinci Antonínu Čížkovi

Datum vyřízení: 7/6 07.06.1886
Datum expedice: 10/6. 10.06.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz