Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 1016.

Den přijetí (zaevidování): [6/6] 06.06.1886
Datum a číslo na listině: -
Předmět:

An Herrn Johann Nowak Hofpächter in Ždanic Aufforderung p[un]cto Bezahlung des fälligen Pachtzinsrestes pr 3140 f[lorinen] 83 kr[eutzer] nebst der laufenden Pachtrate pr 1570 f[lorinen] 41 1/2 k[reutzer].

Panu Janu Novákovi, nájemci dvora ve Ždánicích, [adresována] výzva k uhrazení splatné pohledávky na nájemném ve výši 3140 zlatých 83 krejcarů včetně stávající splátky nájemného ve výši 1570 zlatých 41 1/2 krejcarů.

Datum vyřízení: 6/6 06.06.1886
Datum expedice: 6/6 06.06.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz