Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 1512.
General-Agentschaft der privil[egirten] Riunione Adriatica di Sicurta in Triest - Prag übersendet die Polizzen N[umero] 1113768 über die Assecurirung von 600 Mandeln Korn in Geströh, N[umero] 1113769 der Futter- und Getreideschupfen beim Hrobicer Hofe unter Anschluß der zufertigenden Praemienscheine.
Generální agentura privilegované pojišťovny Riunione Adriatica di Sicurta v Terstu, oddělení pro Čechy se sídlem v Prazem, zasílá obnovovací list č. 1113768 na pojištění 600 mandelů žita [svázaného] ve snopech a [obnovovací list] č. 1113769 [na pojištění] sýpek na píci a obilí při hrobickém dvoře včetně připojených pojistných listů k podepsání.
Zuschrift um Aufklärung über die Praemiaeberechnung
Einsendung der gefertigten Praemienschein[e]
[Zaslán] přípis [se žádostí] o objasnění výpočtu pojistného
Podepsané pojistné listy odeslány