Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 2426.

Den přijetí (zaevidování): [19/11] 19.11.1886
Datum a číslo na listině: 18/11 18.11.1886
Předmět:

Clayton [et] Schuttleworth Maschinenfabrik in Prag ersucht um die Adjustirung des zugesendeten größeren Zahnrades statt dem kleineren des Hackslars [recte Häckslers].

Strojírna Clayton & Shuttleworth v Praze žádá o vyzkoušení zaslaného většího ozubeného kola řezačky místo menšího.

Způsob vyřízení:

Ersuchsschreiben um Anhersendung des Monteures

Písemná žádost o vyslání montéra

Datum vyřízení: 22/11 22.11.1886
Datum expedice: 22/11 22.11.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz