Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 2442.

Den přijetí (zaevidování): [21/11] 21.11.1886
Datum a číslo na listině: 20/11 20.11.1886
Předmět:

Trojan Boles[lau] Ingenieur beim Landesculturrathe Prag in Wejrow ersucht den Opatowicer Kanal von Son[n]tag Mittag 21/11 an normal zu bespannen in causa der Erprobung des Wasserzuleitungsgrabens Semin, Wejrow, zu halten.

Boleslav Trojan, inženýr zemské zemědělské rady v Praze, [toho času] ve Výrově, žádá, aby byl v neděli 21. 11. odpoledne řádně spuštěn Opatovický kanál, a sice z důvodu otestování semínsko-výrovského přívodního kanálu.

Způsob vyřízení:

ad acta

[Založeno] ad acta

Datum vyřízení: 21/11 21.11.1886
Datum expedice: 21/11 21.11.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz